Scherer8 is back on the map!

Wir sind unendlich erfreut, euch endlich wieder ein Konzert in unserem zweiten Wohnzimmer im Wedding präsentieren zu dürfen. Am 6.Oktober wird es eine großartig besetzte „Wiedereröffnung“ ( der Veranstaltungsräume, das Haus war ja nie weg :P ) geben.

We are very pleased to presenting you a show in our „2nd living room“ after such a long time.“The Grand ReOpening“ will talk place on October 6th.

GATTACA /// olomouc // too emo for crust, too good for hc (thanks, Brighton!)
REMEK /// praha // raging emo punk
HEART ON MY SLEEVE /// stockholm // heartwrenching screamo
CONTINENTS. /// dresden // atmospheric post hardcore
COUP D‘ETAT /// berlin // ambient heartcore

Einlass / door 21°° | Erste Band / 1st band 22°° (pünktlich! sharp!)

********
Aufgepasst! Um euch, uns und vor allem der Scherer8 einen schönen und sicheren Abend zu gewährleisten, möchten wir euch bitten, den Hinweisen von Veranstalter_innen und Hausbewohner_innen vor Ort nachzukommen. Wir wissen das es nicht immer möglich ist in der Location zu bleiben, falls ihr euch ausserhalb aufhaltet, bittet bleibt auf der Straßenseite der Scherer8 und vor allem benutzt zum Pinkeln bitte die neuen und
reichlich vorhandenen Toiletten IN der Scherer8. Bestenfalls dreht ihr zum Luftschnappen eine Runde um den Block. Danke!

Attention! We try to guarantee you/us/Scherer8 people a save and awesome evening, so it’s important to keep up with notes/informations from organizers / house people. We know it isn‘t possible at every time to keep indoors, but if you go outside, please stay on Scherer8’s side of the street. For peeing PLEASE use the new and abounding toilets INSIDE Scherer8. In best case you take a walk around the block if you want go and get some fresh air. Thanks! (also for this shitty translation haha)